Produkter för av sysung (2)

MATSUO BASHO (1644-1694) anses vara medgrundare av den japanska versformen haiku. Hans dikter speglar enkelheten i hans meditativa livsstil. Han försåg många av sina verser med en mystisk kvalitet och försökte uttrycka stora, världsomvälvande teman genom enkla naturbilder. Nyårsdagen är en reflektion över att vara ensam med naturen och årstidernas växlingar. Författare: Matsuo Basho Tysk version: A. Gerhard Grafisk design och layout: Tony Vera Fem illustrerade haikus Format: 13x10 cm Inbunden, färgtryckt, 30 sidor Andra upplagan: 2017 Pris: 10,50 € ISBN: 978-3-943117-90-5

YOSA BUSON föddes 1716 i Naniwa nära Osaka. Vid ungefär 20 års ålder kom han till dagens Tokyo och lärde sig diktskrivande under ledning av haiku-mästaren Hayano Hajin. 1777 publicerades "Yahanraku": en samling haikai och kinesiska dikter. Banbrytande är Shumpu-batei-Kyoku ("Visan om hästdämmet i vårvindarna"), Denga-Ka ("Sången om den tröga floden") och Hokku ("Den gamla näktergalen"), där Buson förenar det nya med det traditionella och kinesiskt med japanskt. Även som litterär målare gjorde han sig ett namn. Hans livssökande handlade om "avvikelse" från det vanliga (rizoku), som man måste kämpa för, både i måleri och poesi. Yosa Buson dog 1784 i Kyoto vid 68 års ålder. Häxkonungens mun Författare: Yosa Buson Svensk översättning: A. Gerhard Grafisk design och layout: ElgA Format: 13x10cm Inbunden, färgtryckt, 30 sidor Första upplagan: Februari 2017 Pris: 10,50€ ISBN: 978-3-943117-93-6